"Moreover concerning the stranger, which is not of Thy people Israel, but is come from a far country for Thy great name's sake, and Thy mighty hand, and Thy stretched-out arm; if they come and pray in this house; then hear Thou from the heavens, even from Thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to Thee for; that all people of the earth may know Thy name, and fear Thee, as doth Thy people Israel, and may know that this house which I have built is called by Thy name. 42


Profeter og konger kapitel 2. 25.     Fra side 41 i den engelske udgave.tilbage

Guds tempel og dets indvielse

Selv den fremmede, der ikke hører til dit folk Israel, men kommer fra et fjernt land for dit store navns, din stærke hånds og din udstrakte arms skyld, når de kommer og beder, vendte mod dette hus, da høre du det i Himmelen, der, hvor du bor, og da gøre du efter alt, hvad den fremmede råber til dig om, for at alle jordens folkeslag må lære dit navn at kende og frygte dig ligesom dit folk Israel og erkende, at dit navn er nævnet over dette hus, som jeg har bygget.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.