Here the angels left them, and turned back to Sodom to accomplish their work of destruction. Another--He with whom Abraham had pleaded--drew near to Lot. In all the cities of the plain, even ten righteous persons had not been found; but in answer to the patriarch's prayer, the one man who feared God was snatched from destruction. The command was given with startling vehemence: "Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed." Hesitancy or delay now would be fatal. To cast one lingering look upon the devoted city, to tarry for one moment from regret to leave so beautiful a home, would have 161 cost their life. The storm of divine judgment was only waiting that these poor fugitives might make their escape.


Patriarker og profeter kapitel 14. 80.     Fra side 160 i den engelske udgave.tilbage

Sodomas ødelæggelse

Dér forlod englene dem og vendte tilbage for at fuldføre ødelæggelsen af Sodoma. Der kom en anden hen til Lot - han, som Abraham var gået i forbøn hos. I alle slettens byer var der ikke engang fundet ti retfærdige; men som svar på patriarkens bøn blev den ene mand, som frygtede Gud, reddet fra ødelæggelsen. Befalingen blev givet med forfærdende vægt: "Det gælder dit liv! Se dig ikke tilbage og stands ikke nogetsteds i Jordanegnen, men red dig op i bjergene, for at du ikke skal omkomme!" Tøven eller opsættelse nu ville være farlig. At lade blikket dvæle et eneste øjeblik ved den dødsdømte by, at tøve et øjeblik i beklagelse over at skulle forlade så smukt et hjem, ville have kostet dem livet. Den guddommelige straffedoms uvejr ventede kun på, at disse fattige flygtninge skulle undslippe.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.