In all who have been chosen to accomplish a work for God the human element is seen. Yet they have not been men of stereotyped habits and character, who were satisfied to remain in that condition. They earnestly desired to obtain wisdom from God and to learn to work for Him. Says the apostle, "If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him." James 1:5. But God will not impart to men divine light while they are content to remain in darkness. In order to receive God's help, man must realize his weakness and deficiency; he must apply his own mind to the great change to be wrought in himself; he must be aroused to earnest and persevering prayer and effort. Wrong habits and customs must be shaken off; and it is only by determined endeavor to correct these errors and to conform to right principles that the victory can be gained. Many never attain to the position that they might occupy, because they wait for God to do for them that which He has given them power to do for themselves. All who are fitted for usefulness must be trained by the severest mental and moral discipline, and God will assist them by uniting divine power with human effort.


Patriarker og profeter kapitel 22. 125.     Fra side 248 i den engelske udgave.tilbage

Moses

Det menneskelige gør sig gældende hos alle dem, der er blevet valgt til at udføre en gerning for Gud. Men det har ikke været mennesker med uforanderlige vaner og karaktertræk, og de har ikke været tilfredse med at forblive i deres oprindelige tilstand. De har alvorligt længtes efter at modtage visdom fra Gud og lære at arbejde for ham. Apostlen siger: "Hvis nogen af jer står tilbage i visdom, da skal han bede om at få den fra Gud, der giver alle gavmildt og uden bebrejdelser, og så vil den blive ham givet." Jak. 1, 5. Men Gud vil ikke give mennesker guddommeligt lys, hvis de er tilfredse med at leve i mørke. For at kunne modtage Guds hjælp må mennesket indse sin egen svaghed og mangelfuldhed. Det må koncentrere sine tanker om den store forandring, der må foregå med det, og tilskyndes til alvorlig og udholdende bøn og arbejde. Forkerte vaner og skikke må fjernes, og sejren kan kun vindes ved at der gøres målbevidste anstrengelser for at rette disse fejl og ved at man følger rette principper. Mange får aldrig den stilling, de kunne opnå, fordi de venter, at Gud skal gøre det for dem, som han har givet dem evner til at gøre selv. Alle de, der er skikket til at bruges, må gennemgå den strengeste åndelige og moralske skoling, og Gud vil hjælpe dem ved at forene den guddommelige kraft med den menneskelige.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.