The rights of widows and orphans were especially guarded, and a tender regard for their helpless condition was enjoined. 311 "If thou afflict them in any wise," the Lord declared, "and they cry at all unto Me, I will surely hear their cry; and My wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless." Aliens who united themselves with Israel were to be protected from wrong or oppression. "Thou shalt not oppress a stranger: for ye know the heart of a stranger, seeing ye were strangers in the land of Egypt."


Patriarker og profeter kapitel 27. 155.     Fra side 310 i den engelske udgave.tilbage

Lovgivningen på Sinaj

Enkernes og de forældreløses ret blev sikret ved særlige bestemmelser, og det blev indskærpet folket at vise disse øm omsorg i deres hjælpeløshed. "Hvis I mishandler dem, og de råber om hjælp til mig, vil jeg visselig høre på deres klageråb, og da vil min vrede blusse op, og jeg vil slå Eder ihjel med sværdet, så Eders egne hustruer bliver enker og Eders børn faderløse." Udlændinge, der sluttede sig til Israel, skulle beskyttes mod uret og undertrykkelse. "Den fremmede må du ikke undertrykke eller forulempe, thi I var selv fremmede i Ægypten."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.