These solemn and fearful words carry the mind forward to another scene--the great day of final judgment--when the 558 rejecters of God's mercy and the despisers of His grace shall be brought face to face with His justice. At that tribunal must they render an account who have devoted their God-given talents of time, of means, or of intellect, to serving the gods of this world. They have forsaken their true and loving Friend, to follow the path of convenience and worldly pleasure. They intended at some time to return to God; but the world with its follies and deceptions absorbed the attention. Frivolous amusements, pride of dress, indulgence of appetite, hardened the heart and benumbed the conscience, so that the voice of truth was not heard. Duty was despised. Things of infinite value were lightly esteemed, until the heart lost all desire to sacrifice for Him who has given so much for man. But in the reaping time they will gather that which they have sown.


Patriarker og profeter kapitel 53. 287.     Fra side 557 i den engelske udgave.tilbage

De første dommere

Disse højtidelige og frygtelige ord leder tankerne hen på en anden begivenhed, nemlig den store dommedag, hvor de, der har ladet hånt om Guds barmhjertighed og foragtet hans nåde, skal stå ansigt til ansigt med hans retfærdighed. De mennesker, der har benyttet deres tid, midler og forstandsevner, som Gud har skænket dem, til at tjene denne verdens guder, skal stå til regnskab ved denne domstol. De har svigtet deres trofaste ven, som elsker dem, og har valgt magelighed og verdslige fornøjelser. Det var deres hensigt at tjene Gud igen engang i fremtiden, men verden og dens dårskab og bedrag lagde beslag på hele deres opmærksomhed. Letfærdige forlystelser, forfængelighed og frådseri gjorde hjertet hårdt og samvittigheden ufølsom, så de ikke hørte sandhedens stemme. De lod hånt om deres pligt og værdsatte ikke de evige værdier, og til sidst mistede de fuldstændig lysten til at ofre noget for ham, der har gjort så meget for mennesket. Men når høsten kommer, vil de høste alt, hvad de har sået.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.