God had an important work for the promised child of Manoah to do, and it was to secure for him the qualifications necessary for this work that the habits of both the mother and the child were to be carefully regulated. "Neither let her drink wine or strong drink," was the Angel's instruction for the wife of Manoah, "nor eat any unclean thing. All that I commanded her let her observe." The child will be affected for good or for evil by the habits of the mother. She must herself be controlled by principle and must practice temperance and self-denial, if she would seek the welfare of her child. Unwise advisers will urge upon the mother the necessity of gratifying every wish and impulse, but such teaching is false and mischievous. The mother is by the command of God Himself placed under the most solemn obligation to exercise self-control.


Patriarker og profeter kapitel 54. 289.     Fra side 561 i den engelske udgave.tilbage

Samson

Det barn, som Manoa havde fået løfte om, skulle gøre et vigtigt arbejde for Gud, og det var for at gøre det kvalificeret til denne opgave, at både moderens og barnets vaner skulle underkastes den omhyggeligste kontrol. "Vin og stærk drik må hun ikke drikke," sagde engelen til Manoas hustru, "og intet urent må hun spise; alt, hvad jeg bød hende, skal hun overholde!" Moderens vaner vil påvirke barnet på godt og ondt. Hvis hun har sit barns ve og vel for øje, må hun selv være principfast og vise afholdenhed og selvfornægtelse. Mennesker, som ikke ved bedre, vil måske råde moderen til at gøre alt hvad hun har lyst til, men dette er både forkert og farligt. Gud selv har sagt, at moderen har ubetinget pligt til at vise selvkontrol.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.