The example of those who minister in holy things should be such as to impress the people with reverence for God and with fear to offend Him. When men, standing "in Christ's stead" (2 Corinthians 5:20) to speak to the people God's message of mercy and reconciliation, use their sacred calling as a cloak for selfish or sensual gratification, they make themselves the most effective agents of Satan. Like Hophni and Phinehas, they cause men to "abhor the offering of the Lord." They may pursue their evil course in secret for a time; but when at last their true character is exposed, the faith of the people receives a shock that often results in destroying their confidence in religion. There is left upon the mind a distrust of all who profess to teach the word of God. The message of the true servant of Christ is doubtfully received. The question constantly arises, "Will not this man prove to be like the one we thought so holy, and found so corrupt?" Thus the word of God loses its power upon the souls of men.


Patriarker og profeter kapitel 56. 301.     Fra side 580 i den engelske udgave.tilbage

Eli og hans sønner

De mennesker, der arbejder med det hellige, bør færdes således, at folket kan lære af dem at ære Gud og frygte for at krænke ham. Når de mennesker, der skal forkynde Guds budskab om nåde og forligelse "på Kristi vegne" (2. Kor. 5, 20), benytter deres høje kald som en kappe til at dække over egenkærlighed eller sanselighed, gør de sig selv til Satans mest effektive redskaber. Ligesom Hofni og Pinehas bringer de Herrens offergaver i miskredit. De kan synde i hemmelighed for en tid, men når de til sidst viser deres sande ansigt, får folks tro et sådant grundskud, at de ofte fuldstændig mister al tillid til kristendommen. De nærer mistro til alle, der bekender sig til at undervise i Guds ord, og nærer tvivl i hjertet, når de hører Kristi sande tjener forkynde evangeliet. Gang på gang dukker dette spørgsmål op: "Mon denne mand ikke ligner den anden, som vi anså for at være hellig, men som var fordærvet?" Resultatet er, at Guds ord mister sin magt over menneskenes sjæl.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.