St. Helena, Cal.,24.juni, 1903. Til en ung læge:Kære bror,Der er mange af vore unge længer som får deres uddannelse, som har samlet sig en gældsbyrde, og som, i deres omgang med selviske mennesker, er begyndt at leve dyrt som en nødvendighed.
Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.