Madisonskolen kapitel 2. 6.     Fra side 6 i den engelske udgave.tilbage

Lede efter et sted

Jeg er blevet instrueret at det land som vore skoler skal oprettes på, bør være tæt nok til Nashville, så der kan være forbindelse mellem skolerne og medarbejderne i Nashville. Mere end dette, i Nashville er der store institutioner til at uddanne farvede folk i, og vore farvede skole skal være tæt nok på disse institutioner for at de kan beskytte dem. Der er mindre tilbøjelighed til at undertrykke farvede folk i denne del af Tennessee end i andre dele af sydstaterne. Så vil det ikke være så let at vække fordomme. Institutionerne som er blevet etableret for at uddanne farvede folk, er blevet rigt udstyret, og drives af hvide folk. Disse institutioners tilstedeværelse var en grund til at Nashville skulle det sted hvor trykkeriet skulle oprettes. Jeg blev instrueret om at arbejdet i sydstaterne har alle muligheder for at trykke og udgive bøger, at dette arbejde kan få en forståelse som er langt overgår den forståelse arbejdet fik tidligere.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.