These truths are not for the closet more than for the counting room. The goods that we handle are not our own, and never can this fact safely be lost sight of. We are but stewards, and on the discharge of our obligation to God and man depend both the welfare of our fellow beings and our own destiny for this life and for the life to come.

Disse sandheder gælder lige så vel for kassererkontoret som for lønkammeret. De varer, vi har med at gøre, er ikke vore egne, og denne kendsgerning tør man aldrig med tryghed miste af syne. Vi er kun husholdere, og både vore medskabningers velfærd og vor egen skæbne i dette liv og i det, der kommer, er afhængige af, hvordan vi ud fører vore pligter over for Gud og mennesker.