It is these great truths that old and young need to learn. We need to study the working out of God's purpose in the history of nations and in the revelation of things to come, that we may estimate at their true value things seen and things unseen; that we may learn what is the true aim of life; that, viewing the things of time in the light of eternity, we may put them to their truest and noblest use. Thus, learning here the principles of His kingdom and becoming its subjects and citizens, we may be prepared at His coming to enter with Him into its possession. The day is at hand. For the lessons to be learned, the work to be done, the transformation of character to be effected, the time remaining is but too brief a span.


Uddannelse kapitel 19. 185.     Fra side 183 i den engelske udgave.tilbage

Historie og profeti

Det er disse store sandheder, som gamle og unge trænger til at lære. Vi bør lægge mærke til, hvordan Guds planer udfolder sig i rigernes historie og i åbenbarelsen af de ting der skal ske, så vi kan vurdere de synlige og de usynlige ting efter deres sande værd; så vi kan lære, hvad der er livets sande formål; så vi ved at se de timelige ting i evighedens lys kan udnytte dem på den rigtigste og bedste måde. Når vi således her lærer grundreglerne i hans rige og bliver dets undersåtter og borgere, så kan vi blive beredt til ved hans komme sammen med ham at tage det i besiddelse. Denne dag er nær for hånden. Den tid, der er tilbage, er kun alt for kort til at lære det, der skal læres, til at udføre det arbejde, som skal gøres, og til at gennemgå den karakterforandring, som skal finde sted.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.