The watchful teacher will find many opportunities for directing pupils to acts of helpfulness. By little children especially the teacher is regarded with almost unbounded confidence and respect. Whatever he may suggest as to ways of helping in the home, faithfulness in the daily tasks, ministry to the sick or the poor, can hardly fail of bringing forth fruit. And thus again a double gain will be secured. The kindly suggestion will react upon its author. Gratitude and co-operation on the part of the parents will lighten the teacher's burden and brighten his path.


Uddannelse kapitel 23. 215.     Fra side 213 i den engelske udgave.tilbage

Rekreation og fritidsbeskæftigelse

Den opmærksomme lærer vil kunne finde mange muligheder til at få eleverne til at udvise hjælpsomhed. Særlig af små børn bliver læreren betragtet med næsten ubegrænset tillid og respekt. Hvad han end foreslå i retning af at hjælpe til i hjemmet, påpasselighed med det daglige arbejde eller at tage sig af de syge eller fattige kan næppe undgå at bære frugt. Og sådan opnås der atter en dobbelt vinding. De venlige forslag får tilbagevirkende kraft. Forældrenes taknemmelighed og samarbejde vil lette lærerens byrde og lyse på hans vej.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.