There is no time and no money for charity. And often the home table is stinted. The food is ill selected and hastily prepared, and the demands of nature are but partially supplied. The result is wrong habits of diet, which create disease or lead to intemperance.

Der bliver hverken tid eller penge til velgørenhed. Og tit er det knapt med, hvad der kommer på familiens bord. Maden er dårligt valgt og hastigt tilberedt, og naturens krav bliver kun delvis imødekommet. Følgen heraf er forkerte spisevaner, som skaber sygdom eller fører til umådeholdenhed.