The teacher must have aptness for his work. He must have the wisdom and tact required in dealing with minds. 279 However great his scientific knowledge, however excellent his qualifications in other lines, if he does not gain the respect and confidence of his pupils, his efforts will be in vain.


Uddannelse kapitel 32. 278.     Fra side 277 i den engelske udgave.tilbage

Forberedelse

Læreren må være duelig til sit arbejde. Han må have den visdom og takt, som kræves, når man har med sjæle at gøre. Hvis han ikke vinder sine elevers agtelse og tillid, vil hans bestræbelser være frugtesløse; hvor stor end hans videnskabelige viden er, og hvor udmærket kvalificeret han end kan være i andre retninger.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.