Chapter 100—Health and Religion [This and the following article are extracts from letters which I addressed to those at the head of the Health Institute, the first one, the first of May, 1867, and the second, in June following. E. G. W.]


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 100. 564.     Fra side 564 i den engelske udgave.tilbage

Sundhed og religion

Gud vil have en grundfæstet sundhedsinstitution, der ved sin indflydelse er tæt forbundet til det afsluttende arbejde, med at gøre mennesker beredte for udødelighed, en påvirkning som ikke vil svække unge og gamles religiøse principper og som ikke vil forbedre kroppens sundhed til skade for åndelig vækst. Det ophøjede mål med en sådan institution bør være at forbedre legemets sundhed; så den plagede kan værdsætte de evige ting noget højere. Hvis dette formål ikke hele tiden er i tankene og der ikke arbejdes i den ende, vil det vise sig at være en forbandelse i stedet for en velsignelse, det åndelige vil betragtes som underordnet og legemets sundhed og fornøjelser vil blive det overordnede.
(Dette og efterfølgende stykke er uddrag fra breve, som jeg sendte til dem i sundhedsinstitutionen ledelse, det første, 1. maj 1867, det andet den følgende juni. E.G.W.)

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.