Brother B, you seemed anxious to find out what had been said in regard to your position in the church and what was our mind in regard to it. It was just this that I have written. I feared for you because of what I have been shown of your peculiarities. You moved by impulse. You would pray if you felt like it, and speak if you felt like it. You would go to meeting if so disposed, or stay at home if not. You greatly lacked the spirit of self-sacrifice. You have consulted your own wishes and ease, and pleased yourself, instead of feeling that you should please God. Duty, duty! at your post every time. Have you enlisted as a soldier of the cross of Christ? If so, your feelings do not excuse you from duty. You must be willing to endure hardness as a good soldier. Go without the camp, bearing the reproach; for thus did the Captain of your salvation. The qualifications of a bishop, or of an elder or deacon, are, to be “blameless, as the steward of God; not self-willed, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre; but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate; holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.” {1T 692.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 118. 692.     Fra side 692 i den engelske udgave.tilbage

Den kristnes feltråb

Bror B, du lader til at være bekymret for om du kan finde ud af hvad der blevet sagt med hensyn til din stilling i menigheden og hvad vores tanker er om det. Det er blot hvad jeg har skrevet. Jeg er bekymret mig for dig på grund af det som er blevet vist om dine særheder. Du handler efter impulsen. Du vil bede hvis du føler det sådan og tale hvis du føler det sådan. Du vil gå til møde hvis du har lyst og blive hjemme, hvis ikke. Du mangler stærkt selvopofrelsens ånd. Du har rådført dig med dine egne ønsker og bekvemmelighed og har behaget dig selv, i stedet for at føle at du skulle behage Gud. Pligter, pligter! ved din post, hele tiden. Har du lyttet som en Kristi kors' soldat? Hvis det er sådan, undskylder dine følelser dig ikke fra at gøre pligter. Du må være villig til at udholde hårdhed, som en god soldat. Drag ud af lejeren, bring skammen med; for således gjorde din frelses Anfører. En biskops, eller en pastors eller en menighedstjeners forudsætninger for sit embede er, at »som en Guds husholder en mand, der ikke er noget at klage på, ikke selvbehagelig, ikke vredagtig, ikke drikfældig eller voldsom, ikke ude efter skammelig vinding, men gæstfri, glad ved alt godt, sindig, retfærdig, from, afholdende; han skal holde fast ved det troværdige ord i overensstemmelse med læren, for at han kan være dygtig til både at formane med den sunde lære og at overbevise dem, som siger imod."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.