“You have injured the cause of God; your willful course has wounded the hearts of God’s people. Your influence encourages a slack state of things in the church. You should bear a living, pointed testimony. Stand out of the way of the work of God, step not in between God and His people. You have too long wrapped up the sharp testimony, and stood opposed to the severe censure which God lays upon individual wrongs. God is correcting, and proving, and purifying His people. Stand out of the way that His work be not hindered. He will not accept a smooth testimony. Ministers must cry aloud, and spare not. The Lord has given you a powerful testimony, calculated to strengthen the church and arouse unbelievers. But these things wherein you lack must be corrected, or your testimony will become powerless, and your influence injure the cause of God. The people look to you for an example. Do not mislead them. Let your influence be to correct wrongs in your family and in the church.” {1T 215.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 39. 215.     Fra side 215 i den engelske udgave.tilbage

Vidnesbyrd 6 (1861)
Irettesættelse af efterladenhed

Du har skadet Guds sag; din egenrådige måde har såret Guds folks hjerter. Din indflydelse animerer til en slap holdning til tingene i menigheden. Du burde bære et levende og klart vidnesbyrd. Hold fast ved Guds arbejdsmåde, gå ikke ind imellem Gud og hans folk. Du har temmelig længe pakket det tydelige vidnesbyrd ind og stået imod den hårde kritik som Gud giver de (216) enkelte fejl. Gud retter og prøver og renser sit folk. Hold fast ved vejen så hans arbejde ikke hindres. Han vil ikke acceptere et overfladisk vidnesbyrd. Prædikanter må råbe højt og ikke skåne. Herren har givet dig et kraftfuldt vidnesbyrd, beregnet på at styrke menigheden og vække ikke-troende. Men dette må rettes, ellers vil dit vidnesbyrd blive kraftløs og din indflydelse vil skade Guds sag. Folk ser på dig som et eksempel. Led dem ikke forkert. Lad din indflydelse være at rette fejl i din familie og menigheden."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.