As we near the close of time, the human mind is more readily affected by Satan’s devices. He leads deceived mortals to account for the works and miracles of Christ upon general principles. Satan has ever been ambitious to counterfeit the work of Christ and establish his own power and claims. He does not generally do this openly and boldly. He is artful and knows that the most effectual way for him to accomplish his work is to come to poor, fallen man in the form of an angel of light. Satan came to Christ in the wilderness in the form of a beautiful young man—more like a monarch than a fallen angel—with scripture in his mouth. Said he: “It is written.” Our suffering Saviour met him with scripture, saying: “It is written.” Satan took advantage of the weak, suffering condition of Christ, who had taken upon Him our human nature. {1T 293.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 61. 293.     Fra side 293 i den engelske udgave.tilbage

Filosofi og tomt bedrag

Idet vi nærmer os tidens ende, har det menneskelige sind lettere ved at blive påvirket af Satans bedrag. Han sætter de bedragede dødelige væsener til regnskab for Kristi mirakler og gerninger på det helt overordnede plan. Satan har altid været ivrig efter at gengive Kristi gerninger og befæste sin egen magt og krav. Han gør normalt ikke dette åbent og tydeligt. Han er snu og ved at den mest effektive måde for ham, at udføre sit arbejde på, er at komme til stakkels, faldne mennesker i form af en lysets engel. Satan kom til Kristus i ørknen i form af en flot ung mand - mere som en monark end som en falden engel - med skriften i sin mund. Han sagde: »Der står skrevet« Vor lidende Frelser mødte ham med skriften og sagde: »Der står skrevet« Satan benyttede sig af Kristi lidende tilstand, som havde taget vor menneskelige natur på sig.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.