Your only safety is in studying yourself, your weakness and failings. Do not cease to guard yourself. Watch yourself more closely when at home. Watch yourself when away from home. You neglect your closet duties, lay off your armor, and give up to a spirit of recklessness that drives angels from you and from your family. Do not neglect to search your own heart at home. Lavish not all your affections upon your family. Preserve your heart’s best affections to devote to Jesus, who has redeemed you by His blood. When at home, be fitting up all the time for your Master’s business when you shall be away from home. If you do this, you will have on the armor every moment. Your soul’s highest desire will be to glorify God, to do His will upon earth, and you will have sweet confidence and trust in Him. You will not feel so restless, but will have a constant theme for meditation, devotion, and holiness. I was referred to 1 Corinthians 9:27: “But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.” You have a work to do to understand yourself. Be not flattered by remarks which unwise and foolish brethren may make concerning your efforts. If they praise your preaching, let it not elate you. If God’s blessing attends your labors, fruits will be seen. Your preaching will not merely please, but will gather in souls. {1T 435.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 79. 435.     Fra side 435 i den engelske udgave.tilbage

Meddelelser til Ældre Hull

Din eneste sikkerhed er at undersøge dig selv, din svaghed og skavanker. Undlad ikke at bevogte dig selv. Hold nøjere øje med dig selv, når du er hjemme. Hold øje med dig selv, når du er hjemmefra. Nu forsømmer dine tætteste pligter, lægger din rustning fra dig og afgiver en dumdristighed, som driver engle fra dig (436) og din familie. Forsøm ikke at ransage dit eget hjerte derhjemme. Ødsel ikke al din hengivenhed på din familie. Du skal sikre dit hjertes bedste hengivenhed til Jesus, som har indløst dig ved sit blod. Derhjemme skal du hele tiden udruste dig for din Mesters tjeneste til, når du er ude. Hvis du gør dette, vil du have en rustning på hvert øjeblik. Din sjæls højeste ønske vil være at forherlige Gud, at gøre hans vilje på jorden og du vil have en liflig tillid og stole på ham. Du vil ikke være så rastløs, men det stadige tema vil være meditation, helligelse og hellighed. Jeg blev henvist til 1.Korinter 9,27: »Men jeg er hård mod mit eget legeme og holder det i ave, for at ikke jeg, der har prædiket for andre, selv skal blive forkastet.« Du har et arbejde at gøre, med at forstå dig selv. Lad dig ikke smigere af bemærkninger, som ukloge og tåbelige brødre kan give om dine anstrengelser. Hvis de roser din forkyndelse, så lad det ikke gøre dig opstemt. Hvis Guds velsignelser følger med dit arbejde, vil frugterne kunne ses. Din forkyndelse vil ikke kun være behagelig, men også samle sjæle.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.