The principal difficulty in the minds of many is in regard to the length of the dress. Some insist that “the top of the boot,” has reference to the top of such boots as are usually worn by men, which reach nearly to the knee. If it were the custom of women to wear such boots, then these persons should not be blamed for professing to understand the matter as they have; but as women generally do not wear such boots, these persons have no right to understand me as they have pretended. {1T 462.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 83. 462.     Fra side 462 i den engelske udgave.tilbage

Vidnesbyrd 11 (1867)
Fornyelse i klædeformen

(462) Den største vanskelighed hos mange er klædernes længde. Nogle påstår at "toppen af støvlen," hentyder til toppen af sådanne støvler, som normalt bæres af mænd, som næsten når op til knæene. Hvis det var kvinders skik at bære sådanne støvler, så burde disse personer ikke bebrejdes for at forstå sagen på den måde, som de siger de har; men da kvinder normalt ikke har sådanne støvler, har disse personer ikke ret til at forstå mig, som de har givet sig ud for.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.