“I would advise those who prepare for themselves a short dress for working purposes to manifest taste and neatness in getting it up. Have it arranged in order, to fit the form nicely. Even if it is a working dress, it should be made becoming, and should be cut after a pattern. Sisters when about their work should not put on clothing which would make them look like images to frighten the crows from the corn. It is more gratifying to their husbands and children to see them in a becoming, well-fitting attire than it can be to mere visitors or strangers. Some wives and mothers seem to think it is no matter how they look when about their work and when they are seen only by their husbands and children, but they are very particular to dress in taste for the eyes of those who have no special claims upon them. Is not the esteem and love of husband and children more to be prized than that of strangers or common friends? The happiness of husband and children should be more sacred to every wife and mother than that of all others. Christian sisters should not at any time dress extravagantly, but should at all times dress as neatly, modestly, and healthfully as their work will allow.” {1T 464.2}

"Jeg vil råde dem til, som laver et kort klæde til sig selv at arbejde i, at udvise smag og det pæne når det fremstilles. Sæt det i en orden, så formen tilpasses på en pæn måde. Selv når det er arbejdstøj bør det være klædeligt og bør skæres efter et mønster. Når søstre er på deres arbejde, bør de ikke tage klæder på, så de kommer til at ligne et fugleskræmsel, der skræmmer krager fra majsen. Det er mere tilfredsstillende for deres mænd og deres børn at se dem i en klædelig og vel-tilpasset dragt, end det kan være for besøgende og fremmede. Nogle hustruer og mødre synes det ikke gør noget, hvordan de ser ud når de arbejder og når de kun ses af deres mænd og børn, men de er meget nøjeregnende med at klæde sig for dem, som ikke gør særlige (465) krav på dem. Skal mandens og børnenes vurdering og kærlighed ikke sættes højere end fremmede og betydningsløse venners? Mandens og børnenes lykke bør være mere ukrænkelig for enhver hustru og moder end alle andres. Kristne søstre bør ikke på noget tidspunkt klæde sig overdrevet, men bør altid klæde sig så ordentligt, anstændigt og sundt som deres arbejde tillader."