The youth have their hearts filled with the love of self. This is manifested in their desire to see their faces daguerreotyped by the artist; and they are not satisfied with being once represented, but sit again and again for their picture, each time hoping that the last will excel all their previous efforts and appear really more beautiful than the original. Their Lord’s money is squandered in this way, and what is gained? Merely their poor shadow upon paper. The hours that should have been devoted to prayer are occupied upon their own poor selves; precious hours of probation are thus wasted. {1T 500.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 86. 500.     Fra side 500 i den engelske udgave.tilbage

Vidnesbyrd 12 (1867)
En henvendelse til de unge

[De unges hjerter er fyldt med kærlighed til sig selv. Dette er åbenbaret ved deres ønske om at se deres ansigter gengivet af kunstneren. Og de er ikke tilfreds med blot én gang at blive fotograferet, men de går atter og atter hen for at tage deres billede; og hver gang i håb om, at det sidste vil overgå alle de tidligere og vise sig at være skønnere end originalen. Herrens penge bliver bortødslet på denne måde og hvad vindes derved?] Kun den simple skygge på papiret. De timer der skulle være helliget til bøn, bruges på deres (501) eget fattige jeg; dyrebare timer i prøvetiden er således forspildt. [Buds t unge side 191-192]

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.