Are the youth in a position where they can with meekness and fear give an answer to every man that asketh a reason of their hope? I saw that the youth greatly fail of understanding our position. Terrible scenes are just before them, a time of trouble which will test the value of character. Those who have the truth abiding in them will then be developed. Those who have shunned the cross, neglected the word of life, and paid adoration to their own poor selves will be found wanting. They are ensnared by Satan, and will learn too late that they have made a terrible mistake. The pleasures they have sought after prove bitter in the end. Said the angel: “Sacrifice all for God. Self must die. The natural desires and propensities of the unrenewed heart must be subdued.” Flee to the neglected Bible; the words of inspiration are spoken to you; pass them not lightly by. You will meet every word again, to render an account whether you have been a doer of the work, shaping your life according to the holy teachings of God’s word. Holiness of heart and life are necessary. All who have taken the name of Christ and have enlisted in His service should be good soldiers of the cross. They should show that they are dead to the world, and that their life is hid with Christ in God. {1T 507.4}


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 86. 508.     Fra side 508 i den engelske udgave.tilbage

Vidnesbyrd 12 (1867)
En henvendelse til de unge

Er de unge i stand til at kunne svare med ydmyghed (508) og frygt, når man spørger efter deres håb? Jeg så at de unge undlader stærkt at forstå vort standpunkt. Forfærdelige ting ligger lige foran dem, en trængselstid som vil prøve karakterens værdi. Dem, som har sandheden forbundet i sig vil udvikles. Dem, som har undgået korset, forsømt livets ord og forgudet sit eget fattige jeg vil blive fundet for lette. De er fanget af Satan og vil, når det er for sent, lære at de har gjort en frygtelig fejltagelse. De fornøjelser de har søgt efter viser, til sidst, sig at være bitre. Englen sagde: "Hellig Gud alt. Selvet må dø. Det ufornyede hjertes naturlige ønsker og tilbøjeligheder må undertrykkes." Fly til den forsømte bibel; de inspirerede ord taler til dig, lad den ikke uden videre gå forbi. Du vil møde ethvert ord igen. Du skal aflægge et regnskab om hvorvidt du har været en gerningens gører og tilpasse dit liv efter Guds ords hellige lære. Hjertets og livets helligelse er nødvendig. Alle som har taget Kristi navn til sig og har sikret sig hans beskyttelse, bør være korsets gode soldater. De bør vise, at de er som døde for verden og at deres liv er skjult sammen med Kristus i Gud.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.