The husband who transfers his property to his wife opens for her a wide door of temptation, whether she is a believer or an unbeliever. If she is a believer and naturally penurious, inclined to selfishness and acquisitiveness, the battle will be much harder for her with her husband’s stewardship and her own to manage. In order to be saved, she must overcome all these peculiar, evil traits and imitate the character of her divine Lord, seeking opportunity to do others good, loving others as Christ has loved us. She should cultivate the precious gift of love possessed so largely by our Saviour. His life was characterized by noble, disinterested benevolence. His whole life was not marred by one selfish act. {1T 529.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 1 kapitel 90. 529.     Fra side 529 i den engelske udgave.tilbage

Overførsel af ansvar

Den mand, der overfører sine besiddelser til sin hustru, åbner en vid dør til fristelse, uanset om hun er troende eller ikke-troende. Hvis hun er troende og af naturen sparsommelig og tilbøjelig til selviskhed og begærlighed, vil hendes kamp være meget hårdere med hendes mands forvaltning og hendes egen ledelsesevne. For at blive frelst, må hun overvinde alle disse særlige og onde karaktertræk og efterligne sin guddommelige Herres karakter, søge efter anledninger til at gøre andre godt og elske andre, som Kristus elskede os. Hun må opelske de dyrebare kærlighedsgaver, som vor Frelser havde så mange af. Hans liv var kendetegnet ved en pæn, uegennyttig godgørenhed. Hele hans liv var ikke ødelagt af en eneste selvisk handling. Hvilket motiv manden end måtte have, har han sat en frygtelig anstødssten på sin kones vej som hindrer hende at vinde sejr. Og hvis overførelsen sker til børnene, vil det være det samme dårlige resultat. Gud læser mandens motiver. Hvis han er egenkærlig og har gjort overførelsen for at skjule sin begærlighed og fritager sig fra at gøre noget der fremskynder sagen, vil himlens forbandelse visselig følge efter. Gud læser hjertets hensigter og mål og prøver menneskebørnenes motiver. Hans klare og synlige mishag kan måske ikke tilkendegives som den blev i Annanias og Safiras tilfælde, men alligevel vil straffen til sidst, ikke på nogen måde, være lettere end den de fik. I forsøget på at bedrage (530) mennesker, løj de over for Gud. »Den sjæl, der synder, den skal dø."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.