Chapter 41—True Conversion Dear Brother P, While at ----- one year ago, we labored for your interest. I had been shown your dangers, and we were desirous of saving you; but we see you have not had strength to carry out the resolutions there made. I am troubled over the matter, and fear that I was not as faithful as I should have been in bringing before you all I knew of your case. Some things I withheld from you. While in Battle Creek in June, I was again shown that you were not making any advance, and that the reason you were not is that you have not made a clean track behind you. You do not enjoy religion. You have departed from God and righteousness. You have been seeking happiness in the wrong way, in forbidden pleasures; and you have not moral courage to confess and forsake your sins that you may find mercy. {2T 291.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 2 kapitel 42. 291.     Fra side 291 i den engelske udgave.tilbage

Sand omvendelse

Kære bror P: Da jeg var i ___ for et år siden, arbejdede vi i din interesse. Jeg er blevet vist dine farer og vi var ivrige efter at frelse dig, men vi så at du ikke havde styrke til at gennemføre, med fasthed, det der blev gjort. Jeg er bekymret over sagen og frygter at jeg ikke var så redelig som jeg burde have været med at fremlægge alt for dig, hvad jeg vidste om din sag. Nogle ting holdt jeg tilbage fra dig. Medens jeg var i Battle Creek i juni, fik jeg igen vist at du ikke gjorde nogen fremskridt og det er grunden til at du ikke havde rent spor efter dig. Du glæder dig ikke ved religion. Du er gået væk fra Gud og retfærdigheden. Du har søgt efter lykken på den forkerte vej, i forbudte forlystelser; og du har ikke moralsk mod til at bekende og opgive dine synder så du kunne finde nåde.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.