As I was shown the duties resting upon God’s people in regard to the poor, especially the widows and orphans, I was shown that my husband and I were in danger of taking upon us burdens which God has not laid upon us, and thereby lessening our courage and strength by increasing our cares and anxiety. I saw that my husband went farther in your case than it was his duty to go. His interest in you led him to take a burden which carried him beyond his duty, and which has been no benefit to you, but has encouraged in you a disposition to depend upon your brethren. You look to them to help and favor you, while you do not labor as hard as they, nor economize at all times as they feel it their duty to do. {2T 431.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 2 kapitel 60. 440.     Fra side 440 i den engelske udgave.tilbage

En appel til menigheden

(440) Nogle som har skildvagtens opgave at advare folket for fare har opgivet deres vagt og lagt sig til ro. De er upålidelige skildvagter. De forbliver passive, skønt deres listige fjende går ind på borgen og arbejder med held på deres side med at rive det ned som Gud har befalet skal bygges på. De ser at Satan bedrager de uerfarne og intetanende; alligevel tager de det hele med ro, som om de ikke havde nogen særlig interesse, som om disse ting ikke vedkom dem. De frygter intet særligt; de ser ingen grund til at slå alarm. For dem synes alt at gå godt og de ser ingen nødvendighed for at udstøde de advarende basuntoner som de hører frembæres i de tydelige vidnesbyrd, for at vise folk deres overtrædelser og Israels hus deres synder. Disse irettesættelser og advarsler forstyrrer de sovende, magelige følelsers fred. De er ikke tilfredse. De siger i hjertet, omend ikke i ord: "Dette er uønsket. Det er for strengt, for hårdt. Disse mennesker er unødigt forvirrede og for ivrige og synes uvillige til at give os nogen hvile eller ro. "I påtager jer for meget, I mener at hele forsamlingen er hellig, enhver af dem." De er ikke indforståede med at vi skulle have nogen trøst fred, eller lykke. Det er aktivt arbejde, slid og uophørlig vagtsomhed alene som vil tilfredsstille disse ufornuftige utilfredse vagtfolk. Hvorfor profeterer de ikke behagelige ting og råber: fred, fred? Så vil alt gå glat."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.