Of what good would He deprive us? He would deprive us of the privilege of giving up to the natural passions of the carnal heart. We cannot get angry just when we please, and retain a clear conscience and the approval of God. But are we not willing to give this up? Will the indulgence of corrupt passions make us any happier? It is because it will not that restrictions are laid upon us in this respect. It will not add to our enjoyment to get angry and cultivate a perverse temper. It is not for our happiness to follow the leadings of the natural heart. And shall we be made better by indulging them? No; they will cast a shadow in our households and throw a pall over our happiness. Giving way to the natural appetites will only injure the constitution and tear the system to pieces. Therefore God would have us restrict the appetite, control the passions, and hold in subjection the entire man. And He has promised to give us strength if we will engage in this work. {2T 590.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 2 kapitel 75. 602.     Fra side 602 i den engelske udgave.tilbage

Vore lejrmøder

Brødre og søstre I må ikke blive syge under lejrmøderne. Vi må klæde os fornuftig især om morgnen og om aftnen når luften er kølig og vi må være nøje med at klæde os efter skiftende vejrforhold, så vi kan holde varmen. Dernæst må vi være meget påpasselige med at få regelmæssig søvn og mad. Vi bør have enkel, sund mad og ikke nyde noget mellem måltiderne. Hvis vi passer på sådanne ting, vil vi ikke blive syge. Da vil vi føle os vel under møderne og hjernen kan være klar og i stand til at værdsætte sandheden. Når vi så rejser hjem, er vi forfrisket både legemlig og åndelig. De som til daglig er optaget med hårdt arbejde og så må holde sig i ro under møderne, må passe på at de ikke spiser så meget som de i almindelighed plejer. Gør de det, vil de få besvær med maven.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.