Chapter 12—To Wealthy Parents - At the camp meeting in Vermont, in 1870, I felt urged by the Spirit of God to bear a plain testimony relative to the duty of aged and wealthy parents in the disposition of their property. I had been shown that some men who are shrewd, prudent, and sharp in regard to the transaction of business generally, men who are distinguished for promptness and thoroughness, manifest a want of foresight and promptness in regard to a proper disposal of their property while they are living. They know not how soon their probation may close; yet they pass on from year to year with their business unsettled, and frequently their lives finally close without their having the use of their reason. Or they may die suddenly, without a moment’s warning, and their property be disposed of in a manner that they would not have approved. These are guilty of negligence; they are unfaithful stewards. {3T 116.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 12. 116.     Fra side 116 i den engelske udgave.tilbage

Til velhavende forældre

Ved lejrmødet i Vermont, i 1870, følte jeg mig draget af Guds Ånd til at fremføre et tydeligt vidnesbyrd om ældre og velhavendes pligt overfor forvaltningen af deres ejendomme. Jeg fik vist at nogle mennesker som er drevne, forsigtige og kloge med hensyn til forretningstransaktioner i almindelighed, mennesker som er kendt for villighed og (117) grundighed, viser en mangel på forudseenhed og villighed med hensyn til en rigtig forvaltning af deres besiddelser medens de lever. De ved ikke hvor snart deres prøvetid afslutter; alligevel fortsætter uroligt de år efter år med deres forretninger og ofte slutter deres liv uden at de at de er klare. Ellers kan de dø pludseligt, uden et øjebliks advarsel og deres ejendomme forvaltes på en måde som de ikke ville anerkende. Disse er skyldige i forsømmelse; de er upålidelige forvaltere.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.