Many children, for want of words of encouragement and a little assistance in their efforts, become disheartened and change from one thing to another. And they carry this sad defect with them in mature life. They fail to make a success of anything they engage in, for they have not been taught to persevere under discouraging circumstances. Thus the entire lifetime of many proves a failure, because they did not have correct discipline when young. The education received in childhood and youth affects their entire business career in mature life, and their religious experience bears a corresponding stamp. {3T 148.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 13. 148.     Fra side 148 i den engelske udgave.tilbage

Vidnesbyrd 22(1872)
En rigtig opdragelse

Mange børn bliver modløse af mangel på opmuntring og en smule bistand i deres bestræbelser og skifter fra det ene til det andet. Og denne alvorlige skavank fører de med sig ind i de voksnes rækker. De gør ikke fremgang i noget af det, de foretager sig, for de har ikke lært at være udholdende under nedslående omstændigheder. Således bliver livet en fiasko for mange, fordi de ikke var under rette disciplin i ungdommen. Den opdragelse, de modtager i barndom og ungdom, har indflydelse på hele deres livsgerning som voksne og sætter også sit præg på deres religiøse erfaring. Barnet i hjemmet side 123]

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.