Those who have assigned to the charitable uses of the Institute the interest, or dividend, of their stock, have done a noble thing, which will meet its reward. All those who have not made an assignment, who are able to do so, should, at their first opportunity, assign all or a part, as most of the stockholders have done. And as the growing interest and usefulness of this institution demand it, all, especially those who have not done so, should continue to take stock in it. {3T 173.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 15. 179.     Fra side 179 i den engelske udgave.tilbage

Helseinstitutet

Her er en lektie til os alle. Disse spedalske var så ødelagte af sygdomme at de var holdt væk fra samfundet så de ikke smitter andre. Disse begrænsninger havde de fået foreskrevet af myndighederne. Jesus kommer i deres synsfelt og i deres store lidelser råber de til ham som alene har kraft til at genoplive dem. Jesus påbyder dem at fremstille sig for præsterne. De har tro til at begynde med at gå der hen, de tror at Kristus har helbredt dem. Idet de går deres vej ser de at den frygtelige sygdom har forladt dem. Men kun en føler taknemmelighed, (180) kun en føler dyb gæld til Kristus for denne store gerning der er gjort for ham. Denne vender tilbage og priser Gud og i stor ydmyghed falder ned for Kristi fødder, erkender med tak hvad han har gjort for ham. Og dette menneske var en fremmed, de andre var jøder.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.