An entire year passes, and another commences, and yet there is no rain. The earth is parched as though a fire had passed over it. The flourishing fields are as the scorching desert. The air becomes dry and suffocating, and the dust-storm blinds the eyes and nearly stops the breath. The groves of Baal are leafless, and the forest trees give no shade, but appear as skeletons. Hunger and thirst are telling upon man and beast with fearful mortality. {3T 275.3}

Et helt år gik og et andet begyndte og alligevel kom er ikke noget regn. Jorden er afsvedet som en ild havde gået over den. De grønne træer er som den svedne ørken. Luften blev tør og kvælende og støvstorme forblindede øjne og næsten stoppede indåndingen. Baals lunde var uden blade og skovenes træer gav ingen skygge, men (276) viste sig som skeletter. Sult og tørst gav mennesker og dyr en frygtelig dødelighed.