I have been shown that both of you are naturally selfish. You are in constant danger, unless guarded, of thinking and acting in reference to yourselves. You will lay your plans for your own accommodation, without taking into account how much you may inconvenience others. You are inclined to carry out your ideas and plans without regarding the plans and respecting the views or feelings of others. Both of you should cultivate reverence and respect for others. {3T 308.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 29. 308.     Fra side 308 i den engelske udgave.tilbage

Til en ung prædikant og hans hustru

(308) Jeg er blevet vist at I begge af naturen er selviske. I er i konstant fare, hvis I ikke passer på med at arbejde for jer selv. I vil lægge jeres planer efter jeres eget forgodtbefindende, uden at tage hensyn til hvor meget I besværer andre. I er tilbøjelige til at gennemføre jeres ideer og planer uden at tage hensyn til andres planer og respektere deres synspunkter og følelser. I begge bør opelske ærbødighed og respekt for andre.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.