God loves both of you and wants to save you with an abundant salvation. But it must not be in your way, but in God’s own appointed way. You must comply with the conditions laid down in the Scriptures of truth, and God will as surely fulfill on His part as His throne is sure. Because the admonitions that God sends to His people are humiliating to human nature, you must not, my brother, rise up against these reproofs and warnings. You need to die daily, to experience a daily crucifixion to self. {3T 323.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 29. 323.     Fra side 323 i den engelske udgave.tilbage

Til en ung prædikant og hans hustru

Gud elsker jer begge og ønsker at frelse jer med en overdådig frelse. Men det skal ikke være på jeres måde, men på Guds egen bestemte måde. Du må samtykke i (324) de betingelser der er lagt ned i sandhedens skrifter og Gud vil lige så sikkert fuldbyrde på hans side som hans trone er sikker. Fordi de formaninger som Gud sender sit folk er ydmygende for mennesket, må du ikke, min bror, sætte dig op imod disse irettesættelser og advarsler. Du behøver at dø dagligt, at erfare en daglig korsfæstelse i selvet.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.