The history of the Israelites presents before us the great danger of deception. Many do not have a sense of the sinfulness of their own natures nor of the grace of forgiveness. They are in nature’s darkness, subject to temptations and to great deception. They are far from God; yet they take great satisfaction in their lives, when their conduct is abhorred of God. This class will ever be at war with the leadings of the Spirit of God, especially with reproof. They do not wish to be disturbed. Occasionally they have selfish fears and good purposes, and sometimes anxious thoughts and convictions; but they have not a depth of experience, because they are not riveted to the eternal Rock. This class never see the necessity of the plain testimony. Sin does not appear so exceedingly sinful to them for the very reason that they are not walking in the light as Christ is in the light. {3T 361.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 31. 361.     Fra side 361 i den engelske udgave.tilbage

Vidnesbyrd 24(1875)
Det store oprør

Israelitternes historie viser os den store fare for bedrag. Mange har ingen forståelse af det syndige i deres egen natur, ej heller af tilgivelsens nåde. De befinder sig i deres syndige naturs mørke, udsatte for fristelser og stor forførelse. De er langt borte fra Gud, men nærer dog stor tilfredshed med deres liv, medens Gud afskyr deres færd. Denne klasse mennesker vil altid ligge i krig mod Guds Ånds ledelse, navnlig imod tilrettevisning. De ønsker ikke at forstyrres. Lejlighedsvis føler de en egoistisk frygt og har gode forsætter, undertiden også urolige tanker og ængstelig overbevisning; men der er ingen dybde i deres erfaring, fordi de ikke er grundfæstet på den evige klippe. Denne klasse mennesker indser aldrig nødvendigheden af det tydelige vidnesbyrd. Synden forekommer dem ikke at være så overvættes syndig netop af den grund, at de ikke vandrer i lyset, ligesom Kristus er i lyset.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.