I wish that we might all see as God sees. I wish all could realize how God looks upon those men who profess to be followers of Christ, who have the blessing of sight and the advantage of means in their favor, and who yet envy the little prosperity enjoyed by a poor blind man and would benefit themselves, increase their stock of means, at the disadvantage of their afflicted brother. This is regarded of God as the most criminal selfishness and robbery, and is an aggravating sin, which He will surely punish. God never forgets. He does not look upon these things with human eyes and with cold, unfeeling, human judgment. He views things, not from the worldling’s standpoint, but from the standpoint of mercy, pity, and infinite love. {3T 514.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 46. 514.     Fra side 514 i den engelske udgave.tilbage

Pligten over for den uheldigt stillede

Jeg ville ønske at vi kan se alt det som Gud ser. Jeg ønsker at alle kunne se, hvordan Gud ser på de mennesker som bekender at være Kristi efterfølgere, som er velsignet med synet og midlernes fordele hos sig og som alligevel misunder den lille fremgang som den stakkels blinde mand nyder og gøre det godt for sig selv, forøge deres kapitel og deres plagede brors ulempe. Dette betragtes af Gud som den mest kriminelle selviskhed og røveri og er en skærpende synd, som han med sikkerhed vil straffe. Gud glemmer aldrig. Han (515) ser ikke på disse ting med menneskeligt øjne og med kold, ufølsom menneskelig bedømmelse. Han ser ikke tingene fra den verdsliges ståsted, men fra barmhjertighedens, medynkens og den ubegrænsede kærligheds ståsted.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.