Christ is the living Vine and if you are branches of that Vine, the life nourishment which flows through it will nourish you, that you will not be barren or unfruitful. You have, as a family and as individuals, professedly connected yourselves with the service of Christ; and yet you are weighed in the balances of the sanctuary and found wanting. All of you need to have an entire transformation before you can do those things which unselfish, devoted Christians should do. Nothing but a thorough conversion can give you a correct sense of your defects of character. You all have the spirit and love of the world to a great extent. Says the apostle John: “If any man love the world, the love of the Father is not in him.” Your selfish spirit narrows and dwarfs your minds to your own interests. You need pure and undefiled religion. The simplicity of the truth will lead you to feel a sympathy for others’ woes. There are those who need your sympathy and love. To exercise these traits of character is a part of the life-work which Christ has given us all to do. {3T 522.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 47. 522.     Fra side 522 i den engelske udgave.tilbage

Menneskets pligt over for sine medmennesker

Kristus er den levende vin og hvis I er grenene på den, vil den livsnæring, som flyder igennem, nære jer; så I ikke vil være golde og ufrugtbare. I har som en familie og som enkeltpersoner, efter bekendelse forbundet jer selv til Kristi tjeneste og alligevel er I vejet på Helligdommens vægte og fundet for lette. I behøver alle at blive fuldstændig forvandlet før I kan gøre de ting som uselviske, helligede kristne bør gøre. Intet andet end en gennemgribende omvendelse kan give jer en rigtig fornemmelse af jeres karakterdefekter. I har alle verdens ånd og kærlighed i for stort et omfang. Apostlen Johannes siger: »Elsk ikke verden, ej heller det, der er i verden! Hvis nogen elsker verden, så er Faderens kærlighed ikke i ham.« Jeres selviskhed indsnævrer og formindsker jeres tanker til jeres egne interesser. I behøver en ren og ubesmittet religion. Sandhedens enkelhed vil få jer til at føle forståelse for andres smerte. Der er dem som behøver jeres forståelse og kærlighed. At udøve disse karaktertræk er en del af det livsarbejde som Kristus har givet os at udrette.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.