You have, as a family, made a sad failure. You are not, in the strictest sense, commandment keepers. You may be quite exact in some things, yet neglect the weightier matters—judgment, mercy, and the love of God. Although the customs of the world are no criterion for us, yet I have been shown that the pitying sympathy and the benevolence of the world for the unfortunate in many cases shame the professed followers of Christ. Many manifest indifference toward those whom God has thrown among them for the purpose of testing and proving them, and developing what is in their hearts. God reads. He marks every act of selfishness, every act of indifference toward the afflicted, the widows, and the fatherless; and He writes against their names: “Guilty, wanting, lawbreakers.” We shall be rewarded as our works have been. Any neglect of duty to the needy and to the afflicted is a neglect of duty to Christ in the person of His saints. {3T 524.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 47. 524.     Fra side 524 i den engelske udgave.tilbage

Menneskets pligt over for sine medmennesker

Som en familie, har I gjort frygtelig fejl. Strengest talt er I slet ikke lovlydige. I nogle ting kan I være ganske nøjeregnende, alligevel forsømmer I de tungere ting: dømmekraft, barmhjertighed og Guds kærlighed. Selvom verdens skikke ikke er nogen målestok for os, er jeg alligevel blevet vist at verdens medynkende forståelse og godgørenhed for ulykkelige mennesker i mange tilfælde gør bekendende Kristi efterfølgere til skamme. Mange viser ligegyldighed imod dem som Gud har sat blandt sine efterfølgere for at forsøge og prøve dem og udvikle det som er i deres hjerter. Gud kan se det. Han lægger mærke til enhver egenkærlig handling, enhver ligegyldig handling imod de de uheldigt stillede, enker og de faderløse; (525) og han skriver imod deres navne: "Skyldig, lette, lovbrydere." Vi vil blive belønnet efter hvordan vore handlinger har været. Enhver pligtforsømmelse over for den trængende og forpinte er en pligtforsømmelse imod Kristus, i skikkelse af hans hellige.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.