The length and usefulness of life do not consist in the amount of our earthly possessions. Those who use their wealth in doing good will see no necessity for large accumulations in this world; for the treasure which is used to advance the cause of God and which is given to the needy in Christ’s name is given to Christ, and He lays it up for us in the bank of heaven in bags which wax not old. He who does this is rich toward God, and his heart will be where his treasures are secured. He who humbly uses what God has given for the honor of the Giver, freely giving as he has received, may feel the peace and assurance in all his business that God’s hand is over him for good, and he himself will bear the impress of God, having the Father’s smile. {3T 546.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 48. 546.     Fra side 546 i den engelske udgave.tilbage

Syndens begærlighed

Livets længde og nyttighed består ikke i mængden af jordiske ejendomme. Dem, som bruger deres rigdomme i at gøre godt, vil ikke se nødvendigheden i at samle så meget sammen i denne verden; for de rigdomme der bruges for at fremme Guds sag og som gives til den trængende i Kristi navn gives til Kristus og han samler det sammen for os i himlens bank i sække der ikke bliver gamle. Han som gør dette er rig hos Gud og hans hjerte vil være hvor hans rigdomme er. Han som ydmygt bruger af hvad Gud ydmygt har givet; til ære for Giveren og giver ligeså frit som han har modtaget, må føle fred og forvisning i alle hans sager, at Guds hånd er over ham for det gode og han selv vil bære Guds præg, med faderens smil.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.