Those who have had the light upon the subjects of eating and dressing with simplicity in obedience to physical and moral laws, and who turn from the light which points out their duty, will shun duty in other things. If they blunt their consciences to avoid the cross which they will have to take up to be in harmony with natural law, they will, in order to shun reproach, violate the Ten Commandments. There is a decided unwillingness with some to endure the cross and despise the shame. Some will be laughed out of their principles. Conformity to the world is gaining ground among God’s people, who profess to be pilgrims and strangers, waiting and watching for the Lord’s appearing. There are many among professed Sabbathkeepers in New York who are more firmly wedded to worldly fashions and lusts than they are to healthy bodies, sound minds, or sanctified hearts. {3T 51.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 5. 51.     Fra side 51 i den engelske udgave.tilbage

Sagen i New York

[De, som ved hvilke krav de fysiske og moralske love stiller til enkel mad og påklædning og som vender sig bort fra det lys, som peger på deres pligt, vil være forsømmelige på andre områder. Hvis de sløver samvittigheden for at blive fri for det kors, som de må tage op for at komme i harmoni med naturens lov vil de, for at undgå skændsel, overtræde de ti bud.] Der er en bestemt uvillighed hos nogle mod at udholde korset og de foragter skammen. Nogle vil blive til grin for deres principper. Rodfæstet til verden finder grund blandt Guds folk, som bekender sig til at være pilgrimme og fremmede og venter og våger efter Herrens tilsynekomst. [Der er blandt bekendende sabbatsholdere mange], i New York, [som er nærmere knyttet til verdens moder og lyster end til sunde legemer klare sind og helligede hjerter. Kristus alene side 156]

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.