God has permitted the light of health reform to shine upon us in these last days, that by walking in the light we may escape many dangers to which we will be exposed. Satan’s temptations are powerful upon the human family to lead them to indulge appetite, gratify inclination, and live a life of heedless folly. He presents attractions in a life of personal enjoyment, and in seeking to gratify the animal instinct. Licentiousness prevails to an alarming extent and is ruining constitutions for life; and not only this, but the moral powers are sacrificed. Intemperate indulgences are reducing the vital energies of both body and mind. They place the one that is overcome upon the enemy’s ground, where Satan can tempt, annoy, and finally control the will at pleasure. {3T 561.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 3 kapitel 50. 561.     Fra side 561 i den engelske udgave.tilbage

Forældre som reformatorere

(561) Gud har ladet sundhedsreformens lys skinne på os i disse sidste dage, så vi ved at vandre i lyset kan undgå mange farer som vi kunne udsættes for. Satans fristelser på menneskeslægten er kraftige. Han vil have dem til at føje appetitten, tilfredsstille tilbøjelighederne og leve et uagtsomt tåbeligt liv. Han kommer med tillokkelser i et personligt nydelsesrigt liv og forsøger at tilfredsstille det dyriske instinkt. Tøjlesløshed hersker i et alarmerende omfang og ruinerer organismen for liv. Umådeholdene nydelser reducerer livskraften i både legeme og sind. De sætter ham, som kan overvindes, på fjendens grund, hvor Satan kan friste, plage og til sidst styre viljen efter hans behag.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.