God has withheld nothing from man that can secure to him eternal riches. He has clothed the earth with beauty and furnished it for his use and comfort during his temporal life. He has given His Son to die for the redemption of a world that had fallen through sin and folly. Such matchless love, such infinite sacrifice, claims our strictest obedience, our holiest love, our unbounded faith. Yet all these virtues, exercised to their fullest extent, can never be commensurate with the great sacrifice that has been offered for us. {4T 145.4}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 14. 145.     Fra side 145 i den engelske udgave.tilbage

Vidnesbyrd 27 (1876)
Villig lydighed

Gud har ikke forholdt menneskene noget, der kan skaffe dem evig rigdom. Han har dækket jorden med skønhed og udstyret den til deres brug og bekvemmelighed i deres timelige liv. Han har givet sin søn i døden for at genløse en verden, der var falden som følge af synd og dårskab. En så uforlignelig kærlighed og et så umådeligt offer Kræver vor strengeste lydighed, vor (146) helligste kærlighed og vor ubegrænsede tro. Men alle disse dyder, åbenbaret i deres fuldeste udstrækning, vil dog aldrig kunne ligestilles med det store offer, der blev gjort for os.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.