Thorough conversion is necessary among those who profess to believe the truth, in order for them to follow Jesus and obey the will of God—not a submission born of circumstances, as was that of the terrified Israelites when the power of the Infinite was revealed to them, but a deep and heartfelt repentance and renunciation of sin. Those who are but half converted are as a tree whose boughs hang upon the side of truth, but whose roots, firmly bedded in the earth, strike out into the barren soil of the world. Jesus looks in vain for fruit upon its branches; He finds nothing but leaves. {4T 155.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 15. 155.     Fra side 155 i den engelske udgave.tilbage

De tolv spejdere

En gennemgribende omvendelse er nødvendig blandt bekendere sandhedstroende, for at de kan følge Jesus og adlyde Guds vilje - ikke en underkastelse båret af omstændighederne, som det var for de forfærdede israelitter da den Mægtiges kraft blev åbenbaret for dem, men en dyb hjertefølt anger og syndsaflæggelse. Dem som blot er halvt omvendte er som et træ, hvis grene hang på sandhedens side, men hvis rødder, er fast forankret i jorden og strækker sig ud i verdens golde jord. Jesus ser forgæves efter frugter på dets grene; han finder ikke andet end blade.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.