Moses and Aaron still remained prostrate before God in the presence of all the assembly, silently imploring divine mercy for rebellious Israel. Their distress was too deep for words. Again Caleb and Joshua press to the front, and the voice of Caleb once more rises in sorrowful earnestness above the complaints of the congregation: “The land, which we passed through to search it, is an exceeding good land. If the Lord delight in us, then He will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey. Only rebel not ye against the Lord, neither fear ye the people of the land; for they are bread for us: their defense is departed from them, and the Lord is with us: fear them not.” {4T 151.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 15. 151.     Fra side 151 i den engelske udgave.tilbage

De tolv spejdere

(151) Moses og Aron lå stadig over for Gud i nærværelse af hele forsamlingen og bad stille om guddommelig nåde for det oprørske Israel. Deres lidelse var for stor, til at beskrives med ord. Kaleb og Josva pressede sig igen, igennem mængden op foran og igen hørtes Kalebs røst i sorrig alvor over menighedsforsamlingens beklagelser: »Landet, vi har rejst igennem og undersøgt, er et såre, såre godt land. Hvis Herren har behag i os, vil han føre os til det land og give os det, et land, der flyder med mælk og honning. Gør kun ikke oprør imod Herren og frygt ikke for landets befolkning, thi dem tager vi som en bid brød; deres skygge er veget fra dem, men med os er Herren; frygt ikke for dem!"

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.