Just such men arise in these days and breed confusion and rebellion among the people who profess to obey the law of God. But just as certainly as divine judgment was visited upon the false prophets, just so surely will these evil workers receive their full measure of retribution; for the Lord has not changed. Those who prophesy lies encourage men to look upon sin as a small matter. When the terrible results of their crimes are made manifest, they seek, if possible, to make the one who has faithfully warned them responsible for their difficulties, even as the Jews charged Jeremiah with their evil fortunes. {4T 173.4}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 17. 173.     Fra side 173 i den engelske udgave.tilbage

Jeremias irettesætter Israel

Netop sådanne folk satte sig op i disse dage og frembringer forvirring og oprør blandt folk, som bekender at adlyde Guds lov. Men lige så sikkert som den guddommelige dom blev hjemsøgt (174) over de falske profeter, lige så sikkert er det at disse onde arbejdere vil få deres fulde straf-udmål; for Herren har ikke flyttet sig. Dem, som profeterer løgne opmuntrer mænd til at se synd som noget småt. Når disse frygtelige følger af deres forbrydelser viser sig, forsøger de, om muligt, at få den, der har advaret dem, gjort ansvarlig for deres vanskeligheder, ligesom jøderne anklagede Jeremias for deres onde skæbne.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.