Those who seek to cloak sin and make it appear less aggravating to the mind of the offender are doing the work of the false prophets and may expect the retributive wrath of God to follow such a course. The Lord will never accommodate His ways to the wishes of corrupt men. The false prophet condemned Jeremiah for afflicting the people with his severe denunciations, and he sought to reassure them by promising them prosperity, thinking that the poor people should not be continually reminded of their sins and threatened with punishment. This course strengthened the people to resist the true prophet’s counsel and intensified their enmity toward him. {4T 185.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 17. 185.     Fra side 185 i den engelske udgave.tilbage

Jeremias irettesætter Israel

Dem som forsøger at dække over synd og gør det tydeligt mindre skærpende for lovbryderens sind, gør de falske profeters arbejde og må forvente Guds gengældelsesvrede ved en sådan handlemåde. Herren vil aldrig tilpasse sine veje efter et fordærvet menneskes ønsker. Den falske profet fordømte Jeremias for at plage folket med sine strenge forudsigelser og han forsøgte at berolige dem ved at love fremgang. Han mente at det stakkels folk ikke hele tiden skulle erindres om deres synder og trues med straf. Denne fremgangsmåde styrkede folket til at modstå den sande profets råd og forstærke deres fjendskab mod ham.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.