Both of you have been averse to reproof; it has ever awakened disaffection and murmuring in your hearts against your best Friend, who has ever sought to do you good, and whom you have every reason to respect. You have separated yourselves from Him and have vexed the Spirit of God by rising up against the words He has given His servants to speak in regard to your course. You have not listened to these admonitions, and have thus rejected the Spirit of God and turned it from your hearts, and have become careless and indifferent in your deportment. {4T 188.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 18. 188.     Fra side 188 i den engelske udgave.tilbage

Trofast tilrettevisning påkrævet

I har begge har ikke brudt jer om at blive irettesat; det har altid vækket misfornøjelse og knurren i jeres hjerter mod jeres bedste Ven, som altid har forsøgt at gøre jer godt og hvem I har enhver grund til at respektere. I har adskilt jer fra ham og har foruroliget Guds Ånd da i satte jer op imod de ord, han gav sine tjenere at sige om jeres opførsel. I har ikke lyttet til disse advarsler og har således forkastet Guds Ånd og vendt den fra jeres hjerter og er blevet ligeglade med jeres optræden.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.