A partial observance of the Sabbath law is not accepted by the Lord and has a worse effect upon the minds of sinners than if you made no profession of being a Sabbathkeeper. They perceive that your life contradicts your belief, and lose faith in Christianity. The Lord means what He says, and man cannot set aside His commands with impunity. The example of Adam and Eve in the garden should sufficiently warn us against any disobedience of the divine law. The sin of our first parents in listening to the specious temptations of the enemy brought guilt and sorrow upon the world, and led the Son of God to leave the royal courts of heaven and take a humble place on earth. He was subjected to insult, rejection, and crucifixion by the very ones He came to bless. What infinite expense attended that disobedience in the Garden of Eden! The Majesty of heaven was sacrificed to save man from the penalty of his crime. {4T 248.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 22. 248.     Fra side 248 i den engelske udgave.tilbage

Guds befalingers hellighed

En delvis overholdelse af sabbatsloven bliver ikke antaget af Herren og øver en dårligere virkning på synderes sind, end om du ikke bekendte dig til at være sabbatsholder. Du indser, at dit liv modsiger din tro og taber tillid til kristendommen. Herren mener, hvad han siger og menneskene kan ikke ustraffet tilsidesætte hans befalinger. Adams og Evas eksempel i Edens have bør være en tilstrækkelig advarsel til os imod enhver ulydighed mod den guddommelige lov. Vore stamforældres synd ved at høre på fjendens fristelse bragte skyld og sorg over verden og førte til. at Guds søn forlod de kongelige boliger i himmelen og indtog en ringe plads på jorden. Han blev udsat for hån, forkastelse og korsfæstelse netop af dem, han kom for at velsigne. Hvilken umådelig bekostning havde ikke hin ulydighed i Edens have til følge! Himmelens majestæt blev ofret for at frelse menneskene fra straffen for deres forbrydelse.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.