Brother F, you are naturally an impatient, fretful, exacting man at home; and after a short acquaintance you show this out in new places. You frequently talk in an impatient, overbearing manner. This must all be repented of. You may now begin anew. God has in His boundless mercy given you another chance. Your wife has much in herself to contend against, and you should be on your guard that you do not throw her upon Satan’s ground. Fretting, faultfinding, and making strong statements must be given up. What time have you set to gain the victory over your perverse will and the defects in your character? With the advancement you now make, your probation may close before you have made the determined efforts essential to give you the victory over self. You will, in the providence of God, be placed in positions where your peculiarities, if existing, will be tried and revealed. You neither see nor realize the effect of your thoughtless, impatient, complaining, whining words. {4T 341.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 30. 341.     Fra side 341 i den engelske udgave.tilbage

Egenkærlige prædikanter

Bror F, du er af naturen en utålmodig, irritabel, fordringsfuld mand der hjemme; og efter et kort bekendtskab viser du dette på nye steder. Du taler ofte på en utålmodig og bydende måde. Dette må angres helt bort. Du må begynde på ny. Gud har i sin bundløse nåde givet dig en anden chance. Din hustru har meget i sig selv at kæmpe imod og du bør være på vagt at du ikke kaster hende på Satans grund. Irritabelhed, uvenlig kritik og (342) stærke udtalelser må opgives. Hvilken tid har du sat for at vinde sejr over din perverse vilje og manglerne i din karakter? Med den fremgang du gør nu, kan din prøvetid afslutte før du har gjort bestemte anstrengelser, der er nødvendige for at du kan sejre over selvet. Du vil, i Guds forsyn, komme i situationer hvor dine særheder, hvis de anvendes, vil prøves og afsløres. Du hverken ser eller erkender virkningen af din ubetænksomme, ivrige, beklagende og jamrende ord.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.