Ministers of Christ, you may be connected with God if you will watch and pray. Let your words be seasoned with salt, and let Christian courtesy and true elevation pervade your demeanor. If the peace of God is ruling within, its power will not only strengthen, but soften your hearts, and you will be living representatives of Christ. The people who profess the truth are backsliding from God. Jesus is soon to come, and they are unready. The minister must reach a higher standard himself, a faith marked with greater firmness, an experience that is living and vivid, not dull and common place, like that of the nominal professors. The word of God sets a high mark before you. Will you, through fasting and prayerful effort, attain to the completeness and consistency of Christian character? You should make straight paths for your feet, lest the lame be turned out of the way. A close connection with God will bring to you in your labor that vital power which arouses the conscience, and convicts the sinner of sin, leading him to cry: “What shall I do to be saved?” {4T 400.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 36. 400.     Fra side 400 i den engelske udgave.tilbage

Kristi sendebud

Kristi tjenere, I kan have forbindelse med Gud, dersom I våger og beder. Lad jeres tale være krydret med salt og lad kristelig høflighed og sand værdighed præge jeres færd. Når Guds fred råder indvortes, vil dens kraft ikke alene styrke men også blødgøre jeres hjerter og I vil være Kristi levende repræsentanter, Det folk, der bekender sig til sandheden, er ved at gå bort fra Gud. Jesus vil snart komme og de er uforberedte. Prædikanten må selv nå op til en højere standard, til en tro, der udmærker sig ved større fasthed, en erfaring, som er levende, ikke fræk og forslidt som deres, der kun bærer bekenderens navn. Guds ord sætter jer et højt mål. Vil I ved faste og bestræbelse under bøn tilegne jer den fylde og det væsen, som naturligt hører med til en kristelig karakter? I bør træde lige spor med jeres fødder for at ikke leddet, som er lammet, skal vrides af led. En nær (401) forbindelse med Gud i jeres arbejde bringer jer den levende kraft, som vækker samvittigheden og overbeviser synderen om synd og leder ham til at råbe: »Hvad skal jeg gøre for at blive frelst?«

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.