There are deep mysteries in the word of God, which will never be discovered by minds that are unaided by the Spirit of God. There are also unsearchable mysteries in the plan of redemption, which finite minds can never comprehend. Inexperienced youth might better tax their minds and exercise their ability to gain an understanding of matters that are revealed; for unless they possess more spiritual enlightenment than they now have, it would take a lifetime to learn the revealed will of God. When they have cherished the light they already have, and made a practical use of it, they will be able to take a step forward. God’s providence is a continual school, in which He is ever leading men to see the true aims of life. None are too young, and none too old, to learn in this school by paying diligent heed to the lessons taught by the divine Teacher. He is the True Shepherd, and He calls His sheep by name. By the wanderers His voice is heard, saying: “This is the way, walk ye in it.” {4T 444.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 39. 444.     Fra side 444 i den engelske udgave.tilbage

Sagen i Iowa

Der er dybe mysterier i Guds ord, som aldrig vil opdages af mennesker, der ikke får hjælp af Guds Ånd. Der er også uransagelige hemmeligheder i forløsningsplanen, som begrænsede mennesker aldrig kan fatte. Uerfarne unge skulle hellere bruge deres tanker og evner på at forstå ting som er åbenbaret; for hvis de ikke har mere åndelig oplysning end de har nu, vil det tage en livstid at lære Guds åbenbarede vilje. Når de værner om det lys de allerede har og gør praktisk brug af den, vil de kunne tage et skridt fremad. Guds forsyn er en stadig skole, hvori han altid får mennesker til at se livets sande mål. Ingen er for ung og ingen er for gammel, til at lære i denne skole og lægge mærke til de lektier, den guddommelige Lærer underviser i. Han er den Sande Hyrde og han kalder sine får ved navn. De omstrejfende hører hans røst sige: "Dette er vejen, gå på den."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.